"evreu" meaning in All languages combined

{
  "etymology_links": [
    [
      "עָבַר",
      "עבר#Hebrew"
    ],
    [
      "עֵבֶר",
      "עבר#Hebrew:_Eber"
    ],
    [
      "עִבְרִי",
      "עברי#Hebrew"
    ],
    [
      "עִבְרַי",
      "עברי#Aramaic"
    ],
    [
      "Ἑβραῖος",
      "Ἑβραῖος#Ancient_Greek"
    ],
    [
      "Εβραίος",
      "Εβραίος#Greek"
    ],
    [
      "Eber",
      "Eber"
    ],
    [
      "Εβραίος",
      "Εβραίος#Greek"
    ]
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ro",
        "2": ":bor",
        "3": "el:Εβραίος",
        "text": "+",
        "tree": "1"
      },
      "expansion": "Etymology tree\nHebrew עָבַר (avár)?\nHebrew עֵבֶר (éver)\nHebrew עִבְרִי (ʿiḇrī)der.\nAramaic עִבְרַי (ʿiḇray)bor.?\nAncient Greek Ἑβραῖος (Hebraîos)\nGreek Εβραίος (Evraíos)bor.\nRomanian evreu\n[Appendix:Glossary#loanword|Borrowed]] from\", \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"keyword_abbrev\" : \"bor.\", \"is_uncertain\" : true, \"keyword_label\" : \"Borrowed from\", \"terms\" : [ { \"transliteration\" : \"ʿiḇray\", \"children\" : [ { \"keyword_abbrev\" : \"der.\", \"keyword_label\" : \"Derived from\", \"terms\" : [ { \"transliteration\" : \"ʿiḇrī\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"id\" : \"Eber\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"is_uncertain\" : true, \"gloss\" : \"to cross\", \"children\" : [ ], \"transliteration\" : \"avár\", \"lang_name\" : \"Hebrew\", \"term\" : \"עָבַר\", \"status\" : \"ambiguous\", \"lang\" : \"he\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"keyword\" : \"from\" } ], \"transliteration\" : \"éver\", \"status\" : \"inline\", \"lang_name\" : \"Hebrew\", \"term\" : \"עֵבֶר\", \"gloss\" : \"Eber\", \"lang\" : \"he\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"keyword\" : \"from\" } ], \"lang_name\" : \"Hebrew\", \"term\" : \"עִבְרִי\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"he\" } ], \"keyword\" : \"derived\" } ], \"lang_name\" : \"Aramaic\", \"term\" : \"עִבְרַי\", \"status\" : \"inline\", \"lang\" : \"arc\" } ], \"keyword\" : \"bor\" } ], \"lang_name\" : \"Ancient Greek\", \"term\" : \"Ἑβραῖος\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"grc\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Greek\", \"term\" : \"Εβραίος\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"el\" } ], \"keyword\" : \"bor\" } ], \"lang_name\" : \"Romanian\", \"term\" : \"evreu\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"ro\" }\" data-lang=\"ro\" data-title=\"evreu\">\nBorrowed from Greek Εβραίος (Evraíos).",
      "name": "ety"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ro",
        "2": ":bor",
        "3": "el:Εβραίος",
        "text": "+",
        "tree": "1"
      },
      "expansion": "Etymology tree\nHebrew עָבַר (avár)?\nHebrew עֵבֶר (éver)\nHebrew עִבְרִי (ʿiḇrī)der.\nAramaic עִבְרַי (ʿiḇray)bor.?\nAncient Greek Ἑβραῖος (Hebraîos)\nGreek Εβραίος (Evraíos)bor.\nRomanian evreu\nBorrowed from Greek Εβραίος (Evraíos).",
      "name": "ety"
    }
  ],
  "etymology_text": "Etymology tree\nHebrew עָבַר (avár)?\nHebrew עֵבֶר (éver)\nHebrew עִבְרִי (ʿiḇrī)der.\nAramaic עִבְרַי (ʿiḇray)bor.?\nAncient Greek Ἑβραῖος (Hebraîos)\nGreek Εβραίος (Evraíos)bor.\nRomanian evreu\nBorrowed from Greek Εβραίος (Evraíos).",
  "forms": [
    {
      "form": "evrei",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "equivalent evreică",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ro-noun-m-u",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "evreu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "indefinite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "evreul",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "evrei",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "indefinite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "evreii",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "evreu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "genitive",
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "evreului",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "evrei",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "genitive",
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "evreilor",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "evreule",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "evreilor",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "ebreu",
      "tags": [
        "alternative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "m",
        "2": "evrei",
        "f": "evreică"
      },
      "expansion": "evreu m (plural evrei, feminine equivalent evreică)",
      "name": "ro-noun"
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "e",
        "vreu"
      ]
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "gpd": "evreilor",
        "gpi": "evrei",
        "gsd": "evreului",
        "gsi": "evreu",
        "n": "",
        "npd": "evreii",
        "npi": "evrei",
        "nsd": "evreul",
        "nsi": "evreu",
        "vp": "evreilor",
        "vs": "evreule"
      },
      "name": "ro-decl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Romanian",
  "lang_code": "ro",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages using etymon with no ID",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with etymology trees",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with etymon",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Romanian entries with etymology texts",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Romanian entries with etymology trees",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Romanian entries with etymon",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Romanian entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "derived": [
        {
          "word": "evreiesc"
        }
      ],
      "glosses": [
        "a Jew, Hebrew"
      ],
      "id": "en-evreu-ro-noun-pWWrERje",
      "links": [
        [
          "Jew",
          "Jew"
        ],
        [
          "Hebrew",
          "Hebrew"
        ]
      ],
      "related": [
        {
          "word": "ebraică"
        }
      ],
      "synonyms": [
        {
          "tags": [
            "pejorative"
          ],
          "word": "jidan"
        },
        {
          "tags": [
            "pejorative"
          ],
          "word": "jidov"
        },
        {
          "tags": [
            "dated"
          ],
          "word": "ovrei"
        }
      ],
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/eˈvre̯u/"
    }
  ],
  "word": "evreu"
}

{
  "derived": [
    {
      "word": "evreiesc"
    }
  ],
  "etymology_links": [
    [
      "עָבַר",
      "עבר#Hebrew"
    ],
    [
      "עֵבֶר",
      "עבר#Hebrew:_Eber"
    ],
    [
      "עִבְרִי",
      "עברי#Hebrew"
    ],
    [
      "עִבְרַי",
      "עברי#Aramaic"
    ],
    [
      "Ἑβραῖος",
      "Ἑβραῖος#Ancient_Greek"
    ],
    [
      "Εβραίος",
      "Εβραίος#Greek"
    ],
    [
      "Eber",
      "Eber"
    ],
    [
      "Εβραίος",
      "Εβραίος#Greek"
    ]
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ro",
        "2": ":bor",
        "3": "el:Εβραίος",
        "text": "+",
        "tree": "1"
      },
      "expansion": "Etymology tree\nHebrew עָבַר (avár)?\nHebrew עֵבֶר (éver)\nHebrew עִבְרִי (ʿiḇrī)der.\nAramaic עִבְרַי (ʿiḇray)bor.?\nAncient Greek Ἑβραῖος (Hebraîos)\nGreek Εβραίος (Evraíos)bor.\nRomanian evreu\n[Appendix:Glossary#loanword|Borrowed]] from\", \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"keyword_abbrev\" : \"bor.\", \"is_uncertain\" : true, \"keyword_label\" : \"Borrowed from\", \"terms\" : [ { \"transliteration\" : \"ʿiḇray\", \"children\" : [ { \"keyword_abbrev\" : \"der.\", \"keyword_label\" : \"Derived from\", \"terms\" : [ { \"transliteration\" : \"ʿiḇrī\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"id\" : \"Eber\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"is_uncertain\" : true, \"gloss\" : \"to cross\", \"children\" : [ ], \"transliteration\" : \"avár\", \"lang_name\" : \"Hebrew\", \"term\" : \"עָבַר\", \"status\" : \"ambiguous\", \"lang\" : \"he\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"keyword\" : \"from\" } ], \"transliteration\" : \"éver\", \"status\" : \"inline\", \"lang_name\" : \"Hebrew\", \"term\" : \"עֵבֶר\", \"gloss\" : \"Eber\", \"lang\" : \"he\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"keyword\" : \"from\" } ], \"lang_name\" : \"Hebrew\", \"term\" : \"עִבְרִי\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"he\" } ], \"keyword\" : \"derived\" } ], \"lang_name\" : \"Aramaic\", \"term\" : \"עִבְרַי\", \"status\" : \"inline\", \"lang\" : \"arc\" } ], \"keyword\" : \"bor\" } ], \"lang_name\" : \"Ancient Greek\", \"term\" : \"Ἑβραῖος\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"grc\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Greek\", \"term\" : \"Εβραίος\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"el\" } ], \"keyword\" : \"bor\" } ], \"lang_name\" : \"Romanian\", \"term\" : \"evreu\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"ro\" }\" data-lang=\"ro\" data-title=\"evreu\">\nBorrowed from Greek Εβραίος (Evraíos).",
      "name": "ety"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ro",
        "2": ":bor",
        "3": "el:Εβραίος",
        "text": "+",
        "tree": "1"
      },
      "expansion": "Etymology tree\nHebrew עָבַר (avár)?\nHebrew עֵבֶר (éver)\nHebrew עִבְרִי (ʿiḇrī)der.\nAramaic עִבְרַי (ʿiḇray)bor.?\nAncient Greek Ἑβραῖος (Hebraîos)\nGreek Εβραίος (Evraíos)bor.\nRomanian evreu\nBorrowed from Greek Εβραίος (Evraíos).",
      "name": "ety"
    }
  ],
  "etymology_text": "Etymology tree\nHebrew עָבַר (avár)?\nHebrew עֵבֶר (éver)\nHebrew עִבְרִי (ʿiḇrī)der.\nAramaic עִבְרַי (ʿiḇray)bor.?\nAncient Greek Ἑβραῖος (Hebraîos)\nGreek Εβραίος (Evraíos)bor.\nRomanian evreu\nBorrowed from Greek Εβραίος (Evraíos).",
  "forms": [
    {
      "form": "evrei",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "equivalent evreică",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ro-noun-m-u",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "evreu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "indefinite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "evreul",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "evrei",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "indefinite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "evreii",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "evreu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "genitive",
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "evreului",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "evrei",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "genitive",
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "evreilor",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "evreule",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "evreilor",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "ebreu",
      "tags": [
        "alternative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "m",
        "2": "evrei",
        "f": "evreică"
      },
      "expansion": "evreu m (plural evrei, feminine equivalent evreică)",
      "name": "ro-noun"
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "e",
        "vreu"
      ]
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "gpd": "evreilor",
        "gpi": "evrei",
        "gsd": "evreului",
        "gsi": "evreu",
        "n": "",
        "npd": "evreii",
        "npi": "evrei",
        "nsd": "evreul",
        "nsi": "evreu",
        "vp": "evreilor",
        "vs": "evreule"
      },
      "name": "ro-decl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Romanian",
  "lang_code": "ro",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "word": "ebraică"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Pages using etymon with no ID",
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries",
        "Pages with etymology trees",
        "Pages with etymon",
        "Romanian countable nouns",
        "Romanian entries with etymology texts",
        "Romanian entries with etymology trees",
        "Romanian entries with etymon",
        "Romanian entries with incorrect language header",
        "Romanian lemmas",
        "Romanian masculine nouns",
        "Romanian nouns",
        "Romanian nouns with red links in their headword lines",
        "Romanian terms borrowed from Greek",
        "Romanian terms derived from Ancient Greek",
        "Romanian terms derived from Aramaic",
        "Romanian terms derived from Greek",
        "Romanian terms derived from Hebrew"
      ],
      "glosses": [
        "a Jew, Hebrew"
      ],
      "links": [
        [
          "Jew",
          "Jew"
        ],
        [
          "Hebrew",
          "Hebrew"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "tags": [
            "pejorative"
          ],
          "word": "jidan"
        },
        {
          "tags": [
            "pejorative"
          ],
          "word": "jidov"
        },
        {
          "tags": [
            "dated"
          ],
          "word": "ovrei"
        }
      ],
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/eˈvre̯u/"
    }
  ],
  "word": "evreu"
}